ArteAzul'Atelier

Découpage no Pays-d’Enhaut, Suisse Recorte de papel e sua colagemQuando se aborda o tema “Artes Decorativas”, nomeadamente as relacionadas com as técnicas que se executam artesanalmente, muito se ouve falar e muito se escreve sobre uma dessas técnicas que dá pelo nome de “Découpage”. São muitas as formas de fazer Découpage: as diversas nuances, os diferentes modos de arte ou, na pior das hipóteses, as inúmeras maneiras de trabalhar artesanalmente esta técnica manual de decoração perfazem um vasto conjunto de teorias que, aliadas à cultura, à realidade e ao saber, constituem uma prática ligada a diversas transformações da arte original e utilização de motivos mais ou menos relacionados com as respetivas vivências locais, originando resultados divergentes através de composições com elementos que o artista ou artesão escolhem aleatoriamente segundo os seus próprios gostos, tendências ou facilidades de execução. Em Portugal, o Découpage, aliás como inúmeras outras técnicas de Artes Decora…

O Découpage e a cultura do Pays-d'Enhaut A tradição expressa na arte do Découpage Tal como em outras técnicas de arte, também o Découpage, referindo  evidentemente o Découpage na Suiça, especificamente o do Pays-d’Enhaut, tem sofrido influências modernistas em que diferentes opções estruturais de composição são adotadas, como as efetuadas através de motivos assimétricos e abstratos. Contudo, os seguidores da tradição inspiram-se sobretudo nos costumes da região do Pays-d’Enhaut: cenas da movimentação dos pastores de e para os chamados “Alpages” - pastagens de altitude nos Alpes e nas montanhas que antecedem os Alpes (pré Alpes); atividades  nos chalés dos “Alpages” onde durante o período estival, de maio a setembro, os pastores se dedicam aos trabalhos de pastorícia com as suas vacas, à produção de leite e fabricação do queijo segundo métodos tradicionais. Deste modo, os artistas “découpeurs” alimentam muito a sua inspiração através dos símbolos de uma Suiça idílica resultando da…

Temáticas do Découpage Suiço
Obras de Découpage, no Pays-d’Enhaut

Découpage de Anne-Marie Vallotton-Saugy
Papel de fibras longas

Anne-Marie Vallotton-Saugy
Anne-Marie Vallotton-Saugy executando um dos seus quadros de Découpage

Découpage, segundo Claude Allegri
A importância do Découpage no Pays-d’Enhaut

Similitudes entre "découpage" e "pergamano"
Minuciosidade Não, evidentemente não queremos comparar e muito menos igualar à qualidade artística do « découpage » - que se realiza nomeadamente na Suiça, mais concretamente nos vales e montanhas da região do Pays-d’Enhaut -, os trabalhos em pergamano, resultado de composições de diferentes imagens e barras de limitação e enquadramento, usando como suporte o papel de pergamano. Porque temos vindo, no Atelier, a efetuar obras em papel pergamano, desde há bastantes anos, e a observar, repetimos, apenas observar, obras preciosas em Découpage, ora através de sítios na internet ou mesmo na observação direta, naquela região suiça, de trabalhos de découpage como os que se encontram em exposição permanente no « Musée du Vieux Pays-d’Enhaut, » fazemos esta reflexão sabendo existirem entre as duas técnicas, pontos de contacto, isto é, analogias no que respeita aos materiais e aos utensílios. Para além da Região do « Pays-d’Enhaut…

O Découpage integrado na cultura do Pays-d'Enhaut
Arte tradicional do Pays-d'Enhaut, Suiça

A importância do Découpage no Pays-d'Enhaut - Suisse
"Découper" : "recortar"