REMARQUE ! Ce site utilise des cookies et autres technologies similaires.

Si vous ne changez pas les paramètres de votre navigateur, vous êtes d'accord. En savoir plus

J'ai compris

ArteAzul-Atelier

 

Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu et les annonces, d'offrir des fonctionnalités relatives aux médias sociaux et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse. En savoir plus

Pergamano

Pergamano ou "Parchment Craft"

Le mot "Pergamano" ou, en anglais, "Parchment" – qui signifie aussi “Parchemin” - ou précisement "Parchment Craft" est le travail artisanal d’embellissement d’un papier concret, le papier-calque. 

Le parchemin (du grec ancien pergaméne e du latin pergamina ou pergamena), comme on le sait, a été pour l’écriture, dans l’antiquité, un support fait de peau bien préparée de mouton, de chèvre ou d’agneau pour y écrire, décorer des livres et d’autres décorations. De cette façon, le “Pergamano” résultera des mots greque et latines mentionnées ci-dessus, on constatant l’analogie entre l’écriture ancienne, décorée, faite sur parchemin, et la décoration d’aujourd’hui, plus complexe, faite sur papier-calque avec des instruments propres et modernes.

Le pergamano ou la technique du pergamano est une des techniques d’arts décoratifs consistant à l’embellissement du papier-calque avec du grammage suffisant, celle-ci étant l’unité de mesure, c’est à dire, le poids en grammes par mètre carré. Pour la réalisation d’une oeuvre de pergamano, 130 g/mètre carré est déjà  un bon grammage. Les instruments pour mener à bien la technique sont nombreux, chacun avec sa spécificité, à savoir pour l’exécution de gaufrages, de perforations, de pointillés, de découpés et de la coloration.

(Excusez-moi mon français)

Le Patrimoine du Douro

Douro : Patrimoine Monumental et Mondial

Les couleurs du paysage du Douro sont uniques et elles accompagnent la diversité des climats qui contribuent dans la perfection pour la constante existence d’une palette extraordinaire des tonalités et des contrastes, en projetant toute l’expressivité artistique dans un cadre naturel – la région du Douro.

Lire la suite...

Un compotier en verre pour décorer

Réalisation de la technique dans la pièce

Dans ce cas, la technique de décoration est réalisée à l’intérieur de la pièce. Premièrement, la pièce doit être très bien propre avec du alcool dénaturé. Avec du « glitter » jaune d’or, on dessinent des arabesques à goût et on laisse sécher.

Lire la suite...

Découpage et Pergamano

Des analogies entre le découpage et le pergamano ( papier de parchemin )

Non, nous ne voulons pas comparer, évidemment, et surtout égaler à la qualité artistique du « découpage » – qui se réalise particulièrement en Suisse, concrètement dans les vallées et montagnes du Pays-d’Enhaut Région –, les travaux en « parchemin », le résultat de compositions de différentes images et de bordures d’encadrement, en utilisant le papier parchemin comme support.

Lire la suite...

Expositions

Expositions et présentations du projet 

Depuis le début des activités du projet ArteAzul-Atelier, l'exposition des travaux hors de l'atelier a été toujours l'un des objectifs et des principales préoccupations. Ainsi, les travaux de carrelage artistique ont été, depuis 2001 et encore aujourd'hui, exposés dans les magasins régionaux, en particulier dans la région du Haut Douro, "Alijó" et "Pinhão", et aussi dans la ville de Vila Real.

Lire la suite...

Douro - Le Bateau Rabelo

Un Bateau typique du Douro

Le bateau portugais "Rabelo" était un bateau typique du fleuve Douro qui effectuait le transport des fûts des vins de la région du Alto Douro à Vila Nova de Gaia - Porto, où il se faisait le vieillissement des vins, sa commercialisation et s'envoyait à d'autres pays. 

Lire la suite...

Un chandail de laine

Un chandail pour une dame

L’image montre un chandail effectué manuellement avec du fil de laine. L’ArteAzul-Atelier utilise les laines, non seulement pour la réalisation des œuvres de tapisserie artistique moderne, aidé par un simple métier à tisser, mais aussi à la manufacture de pièces de vêtement comme celle-là que nous présentons par le photo.  

Lire la suite...

La tapisserie tissée artisanale

La tapisserie moderne artisanale
Le temps de réalisation

Tous les œuvres d’arts décoratifs pourront être réalisés, comme d’autres travaux, évidemment, avec plus ou moins de rapidité. Certainement il n’y a pas des doutes de cette évidence. Cependant, le temps de réalisation ne conditionne pas la qualité de l’œuvre en ce qui concerne le côté purement artistique. Il y aura des avis différents sur ce sujet.  

Lire la suite...

Feuille d'Étain

Gravure sur feuille d'étain

La malléabilité et la luminosité de la feuille d'étain

La feuille d'étain est une bonne matière pour l'exécution de divers travaux d'artisanat. Leurs caractéristiques telles que la dureté relative, la malléabilité et la luminosité fournissent des avantages par rapport à d'autres matériaux car ils facilitent la manipulation et la progression du travail, résultant des oeuvres de qualité sans la nécessité de grands efforts et d’instruments complexes. La feuille d'étain est parfaitement adaptée aux débutants par la simplicité des techniques utilisées dans la fabrication des œuvres pas très compliqués.

Lire la suite...

La qualité de vie au Pays-d’Enhaut

Les habitants aiment leur Pays-d’Enhaut

Commentaire à propos de l'enquête sur la qualité de vie au Pays-d’Enhaut, en Suisse, dans le journal online 24 heures:

Lire la suite...

La Joconde

Mona Lisa, la Joconde

« Dégustée » par les regards de ses visiteurs dans une intersection d’observation, madame Mona Lisa – La Joconde – usée par les années, aujourd'hui docile aux smartphones et leurs flashs énergiques, la femme de Francesco del Giocondo est exposée au Musée du Louvre, à Paris, dépourvue de formes et de protubérances modernes, d'attitude impartiale. Certainement influencée par la force illimitée de la connaissance de son génie – Léonard de Vinci – mystérieuse, elle esquisse des sourires amicaux à tous ceux qui sont dans cette salle, attentionnés à la plus grande proximité des volontés et en particulier dans l'amélioration des cadres électroniques, dans une focalisation digne et de bon goût qui prétendent réaliser.